Colaboraciones de Ken Harvey
Ken Harvey ha publicado cuentos en más de 20 revistas literarias, como The Massachusetts Review, The Nebraska Review y River Styx. Ha publicado dos libros: uno de memorias y otro de cuentos, que ganó el Violet Quill Award a la nueva ficción gay en el Festival Literario de Lambda, en San Francisco. El Boston Globe dijo de sus memorias que eran “poderosas” y “conmovedoras”, y fueron elegidas por la American Library Association para su “Rainbow Book List”, una compilación de libros LGTB de gran importancia. Fue nominado para el Pushcart Prize, recibió una beca de escritura de la Massachusetts Artists Foundation y obtuvo su MFA en los Bennington Writing Seminars. Ken, que enseña escritura en Cambridge, Massachusetts, vive en Boston y Toronto con su esposo y sus dos basset hounds, Willa y Shakespeare.
El deudo invisible
Ken Harvey
traducción de Mariano García
El resfrío de Gordon se había vuelto más fuerte, su respiración áspera y pesada. Acababa de pedir una cita para ver a su médico más tarde ese día cuando Ellen Joyce, que trabajaba para la rectoría en la iglesia de St. Luke, lo telefoneó. Le dijo que esa mañana, durante el desayuno tardío de la Cofradía, el padre Jim se había puesto de pie para agradecer a las mujeres por su servicio cuando cayó fulminado por un infarto masivo. Murió antes de que llegara la ambulancia.
—Es difícil saber qué decir –dijo Gordon, asombrado de que pudiera reunir esas pocas palabras. Su cuerpo se fue calentando como si el resfrío hubiese producido una fiebre súbita. Se quitó las gafas de montura de alambre y presionó las yemas de los dedos contra sus párpados. Al oír … Leer más »
enviando...